В данном контексте, после отступления из Москвы, Наполеон надеялся переправиться через реку, чтобы спасти остатки своей армии. Наиболее логичным словом, которое могло быть пропущено, является название реки, через которую происходило отступление. Исторически известно, что армия Наполеона отступала через реку Березину.
Ответ: Березину