Ответ:

  1. Верно: рассказчик — титулярный советник, путешествующий по службе и собирающий наблюдения.
  2. Верно: Дуня уехала с гусаром Минским в Петербург.
  3. Неверно: Вырин не вернул дочь; он умер, так и не добившись её возвращения.
  4. Неверно: станционный смотритель жил бедно и тяжело трудился.

Ответ: утверждения 1 и 2.