This shirt suits your trousers very well.
Эта рубашка подходит к вашим брюкам.
Выбор объясняется тем, что глагол "suit" в данном контексте означает "подходить по стилю, цвету". Глагол "fit" относится к размеру, а "match" - к соответствию цветов или узоров.
Ответ: suits
Ты молодец! У тебя всё получится!