1. Этот путь более короче, чем предыдущий. — Ошибка. Нельзя использовать одновременно сравнительную степень прилагательного "короче" и усилительное наречие "более". Правильно: "Этот путь короче, чем предыдущий."
2. Сегодня ночь тише, чем вчера. — Ошибки нет.
3. Это самый красивейший зал во всём замке. — Ошибка. Нельзя использовать одновременно превосходную степень прилагательного "красивейший" и усилительное наречие "самый". Правильно: "Это красивейший зал во всём замке." или "Это самый красивый зал во всём замке."
4. Этот коридор менее освещённый, чем тот. — Ошибки нет.
5. Он стал более внимательнее к деталям. — Ошибка. Нельзя использовать одновременно сравнительную степень прилагательного "внимательнее" и усилительное наречие "более". Правильно: "Он стал внимательнее к деталям."
6. Это самый сложный выбор в его жизни. — Ошибки нет.