Сначала вычислим значение в скобках:
\[3\frac{1}{6}-\frac{5}{9}=\frac{19}{6}-\frac{5}{9}=\frac{57-10}{18}=\frac{47}{18}.\]
Тогда выражение равно:
\[3\frac{5}{6}+2\cdot\frac{47}{18}:3\frac{2}{15}=\frac{23}{6}+\frac{47}{9}:\frac{47}{15}.\]
\[\frac{47}{9}:\frac{47}{15}=\frac{47}{9}\cdot\frac{15}{47}=\frac{5}{3}.\]
\[\frac{23}{6}+\frac{5}{3}=\frac{23}{6}+\frac{10}{6}=\frac{33}{6}=5\frac{1}{2}.\]
Ответ: \(5\frac{1}{2}\).