Сначала вычислим выражение в скобках: \(5-3\frac{1}{6}=5-\frac{19}{6}=\frac{11}{6}\).
Тогда \(\frac{11}{6}:\frac{1}{2}=\frac{11}{6}\cdot2=\frac{11}{3}\).
Получаем: \[4\frac{2}{5}-\frac{11}{3}+\frac{1}{10}=\frac{22}{5}-\frac{11}{3}+\frac{1}{10}.\]
Приведём дроби к общему знаменателю 30: \[\frac{132}{30}-\frac{110}{30}+\frac{3}{30}=\frac{25}{30}=\frac{5}{6}.\]
Ответ: \(\frac{5}{6}\).