В данном тексте местоимением-архаизмом является слово "сей". В современном русском языке ему соответствует местоимение "этот". Архаизмы часто используются в литературе для придания тексту торжественности, поэтичности или для стилизации под старину.
**Ответ: сей**