Ответ:

  1. Приехал к товарищу (к кому?) — дательный падеж.
  2. Скрылось за холмом (за чем?) — творительный падеж.
  3. Пришёл из школы (из чего?) — родительный падеж.
  4. Постучал в окошко (во что?) — винительный падеж.
  5. Работал в магазине (в чём?) — предложный падеж.
  6. Сидела на ветке (на чём?) — предложный падеж.
  7. Сражался за Родину (за что?) — винительный падеж.
  8. Улетели на юг (на что?) — винительный падеж.