Сначала перемножим первые два множителя:
\[(q-5)(10q+1)=10q^2-49q-5.\]
Теперь умножим результат на \(3q-10\):
\[(10q^2-49q-5)(3q-10)=30q^3-100q^2-147q^2+490q-15q+50.\]
Приведём подобные слагаемые:
\[\boxed{30q^3-247q^2+475q+50}.\]