Ответ:

  1. Правильная последовательность фрагментов: 1 → 2 → 3.

    Фрагмент 1 — вступление от первого лица: рассказчик представляет Никифора и описывает его работу. Фрагмент 2 — воспоминание рассказчика о том, как он лежит на койке и узнаёт Никифора по почерку. Фрагмент 3 — описание того, как Никифор выглядит сегодня.

  2. Правила повествования нарушает фрагмент 2: рассказчик сообщает, что лежит на своей койке, но при этом видит, что Никифор метёт под окном. Это противоречит утверждению во фрагменте 1, что он не видит, как метёт Никифор.

  3. Чтобы устранить противоречие, после слов «Под окном чиркает метла» можно вставить: «Я выглядываю в окно и вижу, как Никифор метёт». Это объяснит, каким образом рассказчик наблюдает за ним.

  4. При замене рассказчика на третье лицо нужно опустить или переписать фрагмент о личном воспоминании рассказчика — предложение «Я лежу на своей койке и дожидаюсь, когда окно нальётся дневным светом». Его можно заменить нейтральным описанием происходящего.

  5. Пересказ от лица Никифора:

    Я работаю на полу согнутых ногах. Сначала заношу левый сапог, грубо утвердив его на асфальте, потом замахиваюсь метлой, сильно скребу по тротуару и лишь после этого переставляю правый сапог. Метла будто косит. Сегодня я надел новую красную рубаху. Я то поглядываю на неё, то хмурюсь, опасаясь, что могу испачкать обновку.

    Можно опустить фрагмент 2 целиком: это воспоминание и наблюдения рассказчика, не относящиеся к пересказу от лица Никифора.