Переведем каждое число в десятичную систему счисления.
$$23_{16} = 2 * 16^1 + 3 * 16^0 = 2 * 16 + 3 * 1 = 32 + 3 = 35$$
$$DA_{16} = 13 * 16^1 + 10 * 16^0 = 13 * 16 + 10 * 1 = 208 + 10 = 218$$
Сложим числа в десятичной системе:
35 + 218 = 253
Переведем результат в шестнадцатеричную систему счисления.
$$253 = 15 * 16 + 13 = FD_{16}$$
Ответ: FD