Выражение «троянский конь» означает в современной речи...

Правильный ответ: 3) подлог и хитрость в какой-то ситуации. Это выражение связано с мифами о Трое, где деревянный конь был использован как уловка, чтобы проникнуть в город.