Вопрос:

Выясните, что имеет в виду Р. Музиль, говоря именно о таких цветах «пиджака» и «штанов». В чём он видит главные различия между двумя частями империи?

Ответ:

Цвета «пиджака» и «штанов»: Р. Музиль говорит о цветах красно-бело-зелёного (флаг Венгрии) и чёрно-жёлтого (цвета Австрии — Габсбургов). Эти цвета символизируют две доминирующие части Дуалистической монархии (Австро-Венгрии). Главные различия между двумя частями: Австрия (Штаны) именовалась «представителем в имперском совете королевств и земель», а Венгрия (пиджак) — «самостоятельным предметом», что отражало различную степень автономии и политическое устройство.