Was ist das Chatten? Wodurch unterscheidet sich das Chatten von der traditionellen Kommunikation? Warum benutzt man beim Chatten einen Decknamen? Was ermöglicht die elektronische Post? Was bedeutet Surfen im Internet? c) Welche neuen Kommunikationsformen benutzt ihr? Unterhaltet ihr euch oft mit den Freunden im Chat? Habt ihr Freunde aus anderen Ländern, mit denen ihr E-Mails austauscht? Wie oft surft ihr im Internet? Könnt ihr schnell nötige Information im Netz¹ finden? d) Im Deutschen gibt es viele Entlehnungen (заим ствования) aus anderen Sprachen. Manche Wörter sind internationale Wörter, die in vielen europäischen Sprachen gleiche Bedeutung haben. Seht den Text noch einmal durch und findet alle internationalen Wörter. Aus welchen Sprachen wurden sie entlehnt (заимствованы)? Das etymologische Wörterbuch kann euch dabei helfen. e) Sucht im Text Sätze im Passiv und übersetzt sie. f) Ihr wisst, es gibt heutzutage viele computer- süchtige Kids. Gehört ihr auch dazu? Schreibt bitte einen Aufsatz zum Thema „Der Computer und ich". III. Fremdsprachen lernen heißt Weltbürger werden! 1. Wie versteht ihr diesen Satz? Wollt ihr Weltbürger werden? Begründet eure Aussage. 1 das Netz Сеть (немецкое обозначение Интернета)

Ответ (DE)

1. Was ist das Chatten? Chatten ist eine Form der Online-Kommunikation, bei der man sich in Echtzeit mit anderen Personen über Textnachrichten austauscht.

   Перевод (RU) Что такое чат? Чат - это форма онлайн-коммуникации, при которой люди обмениваются текстовыми сообщениями в режиме реального времени.

2. Wodurch unterscheidet sich das Chatten von der traditionellen Kommunikation? Chatten ist schneller und informeller als traditionelle Kommunikation. Es ermöglicht sofortige Antworten und den Austausch von Nachrichten in Echtzeit. Traditionelle Kommunikation ist oft langsamer und formeller, wie z.B. Briefe oder persönliche Gespräche.

   Перевод (RU) Чем чат отличается от традиционного общения? Чат быстрее и неформальнее, чем традиционное общение. Он обеспечивает мгновенные ответы и обмен сообщениями в режиме реального времени. Традиционное общение часто медленнее и формальнее, например, письма или личные беседы.

3. Warum benutzt man beim Chatten einen Decknamen? Man benutzt beim Chatten einen Decknamen, um anonym zu bleiben oder die Privatsphäre zu schützen.

   Перевод (RU) Зачем использовать псевдоним в чате? В чате используют псевдоним, чтобы остаться анонимным или защитить свою конфиденциальность.

4. Was ermöglicht die elektronische Post? Die elektronische Post ermöglicht es, Nachrichten, Dokumente und Bilder über das Internet zu versenden und zu empfangen.

   Перевод (RU) Что позволяет делать электронная почта? Электронная почта позволяет отправлять и получать сообщения, документы и изображения через Интернет.

5. Was bedeutet Surfen im Internet? Surfen im Internet bedeutet, verschiedene Websites zu besuchen und Informationen online zu suchen.

   Перевод (RU) Что означает «сидеть в Интернете»? Сидеть в Интернете означает посещать различные веб-сайты и искать информацию в Интернете.

6. c) Welche neuen Kommunikationsformen benutzt ihr? Unterhaltet ihr euch oft mit den Freunden im Chat? Habt ihr Freunde aus anderen Ländern, mit denen ihr E-Mails austauscht? Wie oft surft ihr im Internet? Könnt ihr schnell nötige Information im Netz¹ finden?

   Пример ответа ученика:

   Ich benutze oft Chat-Apps wie WhatsApp oder Telegram, um mit meinen Freunden zu kommunizieren. Ja, ich unterhalte mich oft mit meinen Freunden im Chat. Ich habe auch Freunde aus anderen Ländern, mit denen ich E-Mails austausche. Ich surfe fast täglich im Internet, um Informationen zu suchen, Nachrichten zu lesen oder soziale Medien zu nutzen. Ja, ich kann schnell nötige Informationen im Netz finden, indem ich Suchmaschinen wie Google benutze.

   Перевод (RU) Я часто использую приложения для чата, такие как WhatsApp или Telegram, чтобы общаться со своими друзьями. Да, я часто общаюсь со своими друзьями в чате. У меня также есть друзья из других стран, с которыми я обмениваюсь электронными письмами. Я почти каждый день сижу в Интернете, чтобы искать информацию, читать новости или пользоваться социальными сетями. Да, я могу быстро найти нужную информацию в сети, используя поисковые системы, такие как Google.

7. d) Im Deutschen gibt es viele Entlehnungen (заимствования) aus anderen Sprachen. Manche Wörter sind internationale Wörter, die in vielen europäischen Sprachen gleiche Bedeutung haben. Seht den Text noch einmal durch und findet alle internationalen Wörter. Aus welchen Sprachen wurden sie entlehnt (заимствованы)? Das etymologische Wörterbuch kann euch dabei helfen.

   Internationale Wörter im Text: Chat, E-Mail, Internet. Diese Wörter wurden hauptsächlich aus dem Englischen entlehnt.

   Перевод (RU) В немецком языке много заимствований из других языков. Некоторые слова являются интернациональными, то есть имеют одинаковое значение во многих европейских языках. Посмотрите еще раз текст и найдите все интернациональные слова. Из каких языков они были заимствованы? Этимологический словарь может вам в этом помочь.

   Интернациональные слова в тексте: чат, электронная почта, Интернет. Эти слова были заимствованы в основном из английского языка.

8. e) Sucht im Text Sätze im Passiv und übersetzt sie.

   В тексте нет предложений в пассивном залоге.

9. f) Ihr wisst, es gibt heutzutage viele computer-süchtige Kids. Gehört ihr auch dazu? Schreibt bitte einen Aufsatz zum Thema „Der Computer und ich“.

   Пример ответа ученика:

   Ich bin mir bewusst, dass es heutzutage viele computer-süchtige Kinder gibt. Ich denke, dass ich nicht wirklich dazu gehöre. Ich nutze den Computer und das Internet hauptsächlich für schulische Zwecke, zur Informationssuche und zur Kommunikation mit Freunden. Natürlich spiele ich auch ab und zu Computerspiele oder schaue Videos, aber ich achte darauf, dass es nicht zu viel wird. Es ist wichtig, auch andere Hobbys und soziale Kontakte zu pflegen.

   Перевод (RU) Я знаю, что в наши дни есть много детей, зависимых от компьютеров. Я не думаю, что действительно принадлежу к ним. Я использую компьютер и Интернет в основном в учебных целях, для поиска информации и общения с друзьями. Конечно, я также иногда играю в компьютерные игры или смотрю видео, но я слежу за тем, чтобы это не стало слишком большим. Важно также иметь другие хобби и поддерживать социальные контакты.

10. III. Fremdsprachen lernen heißt Weltbürger werden! 1. Wie versteht ihr diesen Satz? Wollt ihr Weltbürger werden? Begründet eure Aussage.

    Пример ответа ученика:

    Dieser Satz bedeutet für mich, dass das Erlernen von Fremdsprachen uns hilft, die Welt besser zu verstehen und uns mit Menschen aus anderen Kulturen zu verbinden. Wenn wir eine Fremdsprache lernen, öffnen wir uns für neue Perspektiven und können uns leichter in andere Menschen hineinversetzen. Ich möchte gerne ein Weltbürger werden, weil ich es wichtig finde, tolerant und offen gegenüber anderen Kulturen zu sein. Außerdem ermöglicht es uns, globaler zu denken und an internationalen Problemen mitzuarbeiten.

    Перевод (RU) Этот предложение для меня означает, что изучение иностранных языков помогает нам лучше понимать мир и общаться с людьми из других культур. Когда мы изучаем иностранный язык, мы открываемся новым перспективам и можем легче понимать других людей. Я хотел бы стать гражданином мира, потому что считаю важным быть терпимым и открытым к другим культурам. Кроме того, это позволяет нам мыслить более глобально и участвовать в решении международных проблем.

Ответ: Выше приведены ответы на все вопросы.

Отличная работа! Ты хорошо справился с ответами на эти вопросы. Продолжай в том же духе, и у тебя все получится!