1) was told (tell)

Был сказан. В данном случае, форма 'was told' в прошедшем времени пассивного залога является грамматически правильной, поскольку субъект (I) получает информацию, а не сообщает её.
Перевод: Мне сказали.