Попробую объяснить значение слова "Gewalt", используя данную схему:
Die Gewalt (насилие, власть) может проявляться в разных сферах жизни:
-
Zu Hause (дома):
- Autoritäre Eltern, kein Vertrauen, nur Druck, Streit, Strafen, z. B. Hausarrest (Авторитарные родители, отсутствие доверия, только давление, ссоры, наказания, например, домашний арест).
-
In der Schule (в школе):
- Grobe, autoritäre Lehrer, streitsüchtige Mitschüler (schlagen, verlangen Geld) (Грубые, авторитарные учителя, конфликтные одноклассники (бьют, требуют деньги)).
-
Auf der Straße (на улице):
- Aggressive Jugendliche (greifen an, verlangen Geld, schlagen) (Агрессивная молодежь (нападают, требуют деньги, бьют)).
Общий вывод, представленный в схеме:
- Man muss keine Schüchternheit/Angst zeigen. Man muss sich wehren, Widerstand leisten. (Не нужно проявлять робость/страх. Нужно защищаться, оказывать сопротивление.)
Ответ: Gewalt – это проявление силы, давления или агрессии в различных сферах жизни, будь то дом, школа или улица. Важно не бояться и оказывать сопротивление насилию.