We can't take phones to school but we can't use them in class. - Мы не можем брать телефоны в школу, но мы можем/не можем использовать их в классе.
We can't take phones to school but we can't use them in class. - Мы не можем брать телефоны в школу, но мы можем/не можем использовать их в классе.
Ответ: can't/can't