Применим ПРОТОКОЛ К (Контекстный выбор). Необходимо выбрать между too и enough.
В данном предложении нужно вставить слово, которое указывает на избыточность скромности для того, чтобы быть капитаном команды.
Следовательно, правильным вариантом будет too.
Вставим слово в предложение:
Wendy is too shy to be the captain of the team.
Перевод: Венди слишком скромная, чтобы быть капитаном команды.
Ответ: Wendy is too shy to be the captain of the team.