What ... she bring from the south?

Данный вопрос требует выяснения, что именно она привозит с юга. В данном случае требуется использование глагола do в третьем лице, единственном числе, настоящего времени, то есть "does".

What does she bring from the south?

Ответ: does