Вопрос:

What does Lucy mean by 'I hope I can fit in my clothes when we come back.'?

Ответ:

Lucy means that she hopes she won't gain weight from eating too much delicious Russian food and ice cream, so her clothes will still fit her when she returns home.