What... her about the school?

Выберите правильный вариант ответа: "did you tell". Это правильный выбор, так как в вопросительных предложениях в Past Simple используется форма "did" вместе с инфинитивом "tell".