What is depicted on the coin, and what are the dates associated with it?

Анализ изображения:

• На монете изображен портрет императора.
• По кругу монеты идет надпись: "ИМПЕРАТОР И САМОДЕРЖЕЦ ВСЕРОССИЙСКИЙ".
• Также указаны даты: "1740-1741.1764".
• Один из текстов указывает, что это "имя императора, изображённого на медали".

Ответ: На монете изображен император, а даты, связанные с ней, это 1740-1741 и 1764 годы.