What rule is being discussed in the first part of the dialogue (panel 1 & 2)?

The rule being discussed is about putting things back in the right place. Dr. Q emphasizes this by asking about his umbrella and where it was found. Pi mentions that they get a fun sticker every time they put things back correctly.