This question is also part of a listening comprehension exercise. The answer depends on the audio content that was provided. The 'third box' likely refers to a specific item or detail mentioned in the audio related to a box.
To answer this question, you would need the audio content that accompanies this exercise.