Краткое пояснение: Первоначально здания Эрмитажа служили домом и рабочим местом для императорской семьи и придворных.
В тексте C указано: "The Hermitage buildings served as a home and workplace for nearly a thousand people, including the Imperial family" (Здания Эрмитажа служили домом и рабочим местом почти для тысячи человек, включая императорскую семью).