When the meat boils, ... the vegetables.

Краткое пояснение: В данном контексте наиболее подходящим вариантом является глагол «add» (добавить), так как он логично завершает фразу, описывая процесс приготовления пищи.