The mistake is in the verb tense. The correct sentence is:
When the teacher came into the classroom, we were all saying, 'Good morning'.
Ошибка в постановке запятой. Правильное предложение:
Когда учитель вошел в класс, мы все говорили: «Доброе утро».
Ответ: When the teacher came into the classroom, we were all saying, 'Good morning'.
Молодец! Правильная пунктуация делает предложение более понятным. Продолжай в том же духе!