While my friend ___ photos, I ___ for the camera.

The sentence describes two simultaneous actions in the past. The first action, 'my friend ___ photos', was ongoing when the second action, 'I ___ for the camera', occurred. Therefore, the past continuous tense is appropriate for both actions to indicate their duration and simultaneity. The correct option is 'was taking / was posing'.