Who ________ (you/to go) with yesterday?

Краткое пояснение: В вопросительном предложении в Past Simple (прошедшем простом времени) используется вспомогательный глагол did, после которого глагол идёт в начальной форме.