The text states that recognizing certain changes as regress or progress can depend directly on the cultural framework within which the assessment is conducted. This implies that different cultures may have varying values and definitions of moral or spiritual advancement.