Wie wird ein Buch hergestellt? Muster: Der Schriftsteller schreibt das Buch. — Das Buch wird vom Schriftsteller geschrieben. 1. Der Schriftsteller schreibt das Buch. 2. Der Autor schickt das Manuskript an den Verlag. 3. Der Lektor liest und prüft das Manuskript. 4. [Anfang abgeschnitten] macht die Zeichnungen zum Buch. 5. [Text abgeschnitten]

Перевод задания: Как изготавливается книга? Преобразуйте предложения по образцу из действительного залога в пассивный залог.

В пассиве дополнение становится подлежащим, а деятель указывается с помощью von и дательного падежа.

1. Das Buch wird vom Schriftsteller geschrieben. (Книга пишется писателем.)
2. Das Manuskript wird vom Autor an den Verlag geschickt. (Рукопись отправляется автором в издательство.)
3. Das Manuskript wird vom Lektor gelesen und geprüft. (Рукопись читается и проверяется редактором.)
4. Начало предложения с деятелем обрезано. Видно, что он делает иллюстрации к книге, но для перевода в пассив требуется знать, кто именно их создаёт. Пришлите начало строки.
5. Текст пункта обрезан и неразборчив; пришлите его целиком.