Ответ:

В данном предложении необходимо использовать правильную форму глагола 'buy' (покупать) в прошедшем времени. Поскольку действие произошло 'the day before' (днем ранее), нужно использовать форму Past Perfect.

Past Perfect образуется с помощью вспомогательного глагола 'had' и третьей формы глагола (Past Participle).
Третья форма глагола 'buy' - 'bought'.

Таким образом, правильный ответ:

had bought

I wanted to paint the toy I had bought the day before.

_Перевод: Я хотел покрасить игрушку, которую я купил днем ранее._