Writing. Read the rubric, find the key words and answer the questions. You have received a letter from your English-speaking pen friend, Jim: “... I recently visited Paris and went shopping at a great open-air market. I enjoyed it a lot. Are there open-air markets in your town? When are they open? What can you buy there?” Write him a letter and answer his three questions. Write 100–120 words. Remember the rules of letter writing. 1. Who is going to read your letter? 2. Why are you writing the letter? 3. Where are the markets? 4. What can you buy there? 5. What opening/closing remarks will you use?

Перевод задания: Прочитай критерии, найди ключевые слова и ответь на вопросы. Ты получил письмо от своего англоговорящего друга по переписке Джима. Он недавно побывал в Париже и ходил за покупками на отличном рынке под открытым небом. Напиши ему письмо, ответив на три вопроса: есть ли в твоём городе такие рынки, когда они открыты и что там можно купить. Объём — 100–120 слов. Соблюдай правила написания письма.

Ответы на вопросы плана: 1. Письмо прочитает Джим. 2. Мы пишем, чтобы рассказать о рынках под открытым небом в своём городе и ответить на его вопросы. 3. В условном примере рынки находятся в центре города и в городском парке. 4. Там можно купить фрукты, овощи, цветы и изделия ручной работы. 5. Начало: “Dear Jim,”; завершение: “Best wishes, [имя]”.

Письмо на английском (107 слов):

Dear Jim,

Thanks for your letter. I’m glad you enjoyed the open-air market in Paris. You asked about markets in my town. Yes, we have two popular ones. The largest market is in the town centre, near the railway station, and another one is in the park. They are open every Saturday and Sunday, from eight in the morning until three in the afternoon. You can buy fresh fruit and vegetables, homemade cheese, flowers, and delicious cakes there. Local artists also sell their handmade souvenirs. I often go to the market with my family, especially in summer. We enjoy the friendly atmosphere and the tasty food. Have you ever visited a market in another country?

Best wishes,
[Your name]

Перевод письма:

Дорогой Джим!

Спасибо за твоё письмо. Я рад, что тебе понравился рынок под открытым небом в Париже. Ты спрашивал о рынках в моём городе. Да, у нас есть два популярных рынка. Самый большой находится в центре города, рядом с железнодорожной станцией, а другой — в парке. Они открыты каждую субботу и воскресенье с восьми утра до трёх часов дня. Там можно купить свежие фрукты и овощи, домашний сыр, цветы и вкусные пироги. Местные художники также продают сувениры ручной работы. Я часто хожу на рынок с семьёй, особенно летом. Нам нравится дружелюбная атмосфера и вкусная еда. Ты когда-нибудь посещал рынок в другой стране?

С наилучшими пожеланиями,
[Твоё имя]