You don’t have to attend these classes if you don’t want to.
Ответ: have to. После don’t используется базовая форма выражения необходимости: have to. Вариант must to грамматически неверен, а shall и need здесь не подходят.