В данном предложении необходимо использовать модальный глагол can (мочь, уметь), чтобы выразить возможность видеть что-либо в темноте.
<h3>Ответ (EN):</h3>
<ol>
<li>Can you see anything in this dark room?</li>
</ol>
<h3>Перевод (RU):</h3>
<ol>
<li>Ты видишь что-нибудь в этой темной комнате?</li>
</ol>
Ответ: Can you see anything in this dark room?