Обоснование: Ты хочешь выразить свое мнение или рекомендацию отцу насчет покупки машины. Для этого подойдет модальный глагол 'should' (следует).
Ответ: should