Краткая запись:
4 ч - 3/14 бассейна
х ч - 14/15 бассейна
Решение:
1) Сколько времени нужно для наполнения 1/14 бассейна?
$$4:3 = \frac{4}{3}$$ (ч)
2) Сколько времени нужно для наполнения бассейна?
$$\frac{4}{3} \cdot 14 = \frac{56}{3}$$ (ч)
3) Сколько времени нужно для наполнения 14/15 бассейна?
$$\frac{56}{3} \cdot \frac{14}{15} = \frac{784}{45} = 17\frac{19}{45}$$ (ч)
Ответ: $$17\frac{19}{45}$$ часа