В стихотворении тучи появились печальные, потому что маленький гром обидел их, стуча по ним кулаком. Поэтому они "рыдают" - идет дождь.