Ответ:

Делим число на 8, записывая остатки:

\(214=8\cdot26+6\); \(26=8\cdot3+2\); \(3=8\cdot0+3\).

Читаем остатки снизу вверх: \(214_{10}=326_8\).

Проверка обратным переводом: \(326_8=3\cdot8^2+2\cdot8^1+6\cdot8^0=192+16+6=214_{10}\).

Ответ: \(214_{10}=326_8\); проверка: \(326_8=214_{10}\).