Ответ:
В системе отсчёта, связанной с поездом, яблоко покоится относительно столика: его положение не меняется.
В системе отсчёта, связанной с землёй, яблоко движется вместе с поездом равномерно и прямолинейно, с той же скоростью, что и поезд.
Поезд движется относительно земли равномерно и прямолинейно, поэтому система отсчёта поезда движется без ускорения относительно земной системы. Если земную систему считать инерциальной (в школьном приближении), система поезда также инерциальна: в ней выполняется закон инерции.
