Ответ:

ОДЗ исходного выражения: x ≠ y, x ≠ −y, x + y ≠ 0; кроме того, выражение в скобках не должно быть нулём.

Сначала сложим дроби в скобках, используя x² − y² = (x − y)(x + y):

x²/(x² − y²) + y/(x + y) = [x² + y(x − y)]/[(x − y)(x + y)] = (x² + xy − y²)/[(x − y)(x + y)].

Теперь заменим деление умножением на обратную дробь и сократим:

x/(x − y) · [(x − y)(x + y)/(x² + xy − y²)] = x(x + y)/(x² + xy − y²).

Ответ: x(x + y)/(x² + xy − y²), при допустимых значениях переменных.