Ответ:

Пусть первоначально в каждой бочке было \(x\) литров воды.

После того как из первой бочки взяли 15 литров, в ней осталось \(x-15\) литров.

После того как из второй бочки взяли 3 литра, в ней осталось \(x-3\) литров.

По условию, во второй бочке осталось в 4 раза больше воды:

\(x-3=4(x-15)\).

Решим уравнение:

\(x-3=4x-60\),

\(60-3=4x-x\),

\(57=3x\),

\(x=19\).

Проверка: в первой бочке осталось \(19-15=4\) литра, во второй — \(19-3=16\) литров; \(16=4\cdot4\).

Ответ: первоначально в каждой бочке было по 19 литров воды.