Ответ:

Перевод на другую работу как дисциплинарная мера для работника железнодорожного транспорта может применяться только в случаях и на условиях, предусмотренных специальными правилами дисциплины, с соблюдением установленного срока и порядка. Согласие работника и специальные основания для временного перевода также оцениваются по нормам Трудового кодекса РФ, в частности ст. 72.1–72.2.

Само признание вины не делает любой перевод законным. Если приказ не указывает срок, невозможно установить предел и характер перевода; если новая работа не соответствует обязательным требованиям к профессии, квалификации или безопасности, это также может свидетельствовать о нарушении. Вместе с тем отсутствие учёта прежней профессии само по себе не всегда решает спор: необходимо установить, какая именно работа поручена, на какой срок и на каком правовом основании.

По изложенным фактам Поляков обоснованно просит КТС проверить законность приказа. Если срок не установлен либо перевод не соответствует допустимым условиям и порядку, КТС должна признать перевод незаконным и восстановить положение работника, существовавшее до него.

Ответ: требование Полякова обоснованно; при отсутствии в приказе срока и иных обязательных условий перевод подлежит отмене.