Ответ:

1. Найдём сумму скоростей поездов — скорость удаления: 1704 : 8 = 213 км/ч.

2. Пусть скорость более медленного поезда равна x км/ч. Тогда скорость второго равна (x + 39) км/ч.

3. Составим уравнение: x + (x + 39) = 213.

4. Решим: 2x + 39 = 213; 2x = 174; x = 87 км/ч.

5. Скорость второго поезда: 87 + 39 = 126 км/ч.

Ответ: 87 км/ч и 126 км/ч.