Ответ:

  1. Мяч — матч: различаются первые согласные: в слове «мяч» [м’] мягкий, в слове «матч» [м] твёрдый.
  2. От Маши — от Даши: различаются первые согласные имён [м] и [д].
  3. Поезд — поесть: различаются ударные гласные ([о] и [э]) и согласные в сочетаниях [зд] и [с’т’].
  4. Ёжу — ежу: различаются гласные под ударением: [о] и [у]. Ударение падает на разные слоги.