Ответ:

  1. На соседнем участке хозяева строят новый дом. Грамматическая основа: хозяева строят. Предложение простое.
  2. На другой стороне реки я увидел огромный дуб, залюбовался им. Исправленный вариант: На другой стороне реки я увидел огромный дуб и залюбовался им. Грамматическая основа: я увидел и залюбовался. Это простое предложение с однородными сказуемыми; запятая между ними не нужна.
  3. В видимом тексте читается: «Сначала запела … Волга, её печальную песню подхватили птицы и разнёс лёгкий ветерок». Фрагмент после слова «запела» неразборчив, поэтому не восстанавливаю его. По читаемой части исправление такое: «Сначала запела Волга. Её печальную песню подхватили птицы и разнесли лёгкий ветерок». Основы: Волга запела; птицы и ветерок подхватили и разнесли. Здесь два предложения; в последнем сказуемые должны согласовываться с однородными подлежащими во множественном числе.
  4. В клетке бегали и играли медвежонок и тигрёнок. Грамматическая основа: медвежонок и тигрёнок бегали и играли. Предложение простое, с однородными подлежащими и сказуемыми.

Среди читаемых предложений сложное — предложение «Сначала запела Волга. Её печальную песню подхватили птицы и разнесли лёгкий ветерок», если оформить две его части через точку или точку с запятой как отдельные грамматические основы.