Ответ:
Перевод задания: Прочитай текст и переведи его на русский язык.
Здоровый образ жизни: питание школьников
Каждый день тысячи учеников обедают в школьных столовых. Ученики, такие как 13-летний Дэн, всегда выбирают горячие блюда. Он ест суп, мясо, овощи, а иногда кашу. Дэн говорит, что горячая еда придаёт ему силы для занятий во второй половине дня. Его подруга Лиза, которой 14 лет, раньше покупала перекусы в магазине вместо того, чтобы обедать в столовой. Она часто ела чипсы и шоколад и пила газированные напитки. Но однажды она почувствовала усталость и боль в животе, и врач посоветовал ей каждый день есть горячую пищу. Теперь Лиза обедает в школьной столовой. Ей нравятся овощное рагу и фруктовый компот.
И Дэн, и Лиза замечают, что после горячего обеда чувствуют себя лучше и могут лучше сосредоточиться на уроках. Их классный руководитель объясняет, что горячая еда помогает детям расти и оставаться здоровыми. В школьном меню всегда есть белковые продукты, овощи и злаки. Ученики, которые едят горячую пищу, редко болеют. Некоторые родители считают, что школьная еда невкусная, но большинству детей она нравится. На уроках биологии в школе также рассказывают о здоровом питании. Все согласны, что пропускать обед — плохая идея. Горячая еда — это не просто пища: она даёт энергию мозгу и телу. Вот почему каждому школьнику следует каждый день есть горячий обед. Здоровое питание — важная часть здорового образа жизни.
Перевод задания: Прочитай текст и переведи его на русский язык.
Здоровый образ жизни: питание школьников
Каждый день тысячи учеников обедают в школьных столовых. Ученики, такие как 13-летний Дэн, всегда выбирают горячие блюда. Он ест суп, мясо, овощи, а иногда кашу. Дэн говорит, что горячая еда придаёт ему силы для занятий во второй половине дня. Его подруга Лиза, которой 14 лет, раньше покупала перекусы в магазине вместо того, чтобы обедать в столовой. Она часто ела чипсы и шоколад и пила газированные напитки. Но однажды она почувствовала усталость и боль в животе, и врач посоветовал ей каждый день есть горячую пищу. Теперь Лиза обедает в школьной столовой. Ей нравятся овощное рагу и фруктовый компот.
И Дэн, и Лиза замечают, что после горячего обеда чувствуют себя лучше и могут лучше сосредоточиться на уроках. Их классный руководитель объясняет, что горячая еда помогает детям расти и оставаться здоровыми. В школьном меню всегда есть белковые продукты, овощи и злаки. Ученики, которые едят горячую пищу, редко болеют. Некоторые родители считают, что школьная еда невкусная, но большинству детей она нравится. На уроках биологии в школе также рассказывают о здоровом питании. Все согласны, что пропускать обед — плохая идея. Горячая еда — это не просто пища: она даёт энергию мозгу и телу. Вот почему каждому школьнику следует каждый день есть горячий обед. Здоровое питание — важная часть здорового образа жизни.
