Ответ:

Перевод задания: Прочитайте и переведите диалог, затем сыграйте его по ролям, выбрав блюда на свой вкус.

Диалог на английском языке:

1st Guest: Let’s call a waiter and make the orders.
Waiter: What can I do for you?
1st Guest: Breakfast for two, please.
Waiter: What would you like for breakfast? Today we’ve got a big choice of dishes.
1st Guest: Will you bring us something substantial to your taste?
Waiter: Here is the menu. Make your choice, please.
1st Guest: I’d rather have pancakes, bacon and eggs and a cup of coffee.
Waiter: How would you like your coffee?
1st Guest: Make it white, not very strong, and put two lumps of sugar in it, please.
Waiter (to the second guest): What would you like for breakfast?
2nd Guest: I’d like fried eggs, meat pâté and toasts with marmalade. Then bring me a fruit salad and some fruit juice, please.
Waiter: What juice would you like?
2nd Guest: Orange juice, please.
Waiter: Anything else?
2nd Guest: No, that’s all.
Waiter: Just a minute, it won’t take long.
(After breakfast.)
1st Guest: How much do we pay?
Waiter: Here’s your bill, please.
1st Guest (paying for the breakfast): Here you are. Keep the change, please.
Waiter: Thank you, sir! Come again, please.

Перевод диалога:

Первый посетитель: Давайте позовём официанта и сделаем заказ.
Официант: Чем я могу вам помочь?
Первый посетитель: Завтрак на двоих, пожалуйста.
Официант: Что бы вы хотели на завтрак? Сегодня у нас большой выбор блюд.
Первый посетитель: Принесите нам, пожалуйста, что-нибудь сытное на ваш вкус.
Официант: Вот меню. Выбирайте, пожалуйста.
Первый посетитель: Я бы предпочёл блинчики, бекон с яйцами и чашку кофе.
Официант: Какой кофе вам приготовить?
Первый посетитель: Сделайте его с молоком, не очень крепким и положите, пожалуйста, два кусочка сахара.
Официант (второму посетителю): Что бы вы хотели на завтрак?
Второй посетитель: Я бы хотел яичницу, мясной паштет и тосты с мармеладом. А ещё принесите мне фруктовый салат и фруктовый сок, пожалуйста.
Официант: Какой сок вы хотели бы?
Второй посетитель: Апельсиновый сок, пожалуйста.
Официант: Что-нибудь ещё?
Второй посетитель: Нет, это всё.
Официант: Одну минуту, это не займёт много времени.
(После завтрака.)
Первый посетитель: Сколько мы должны заплатить?
Официант: Вот ваш счёт, пожалуйста.
Первый посетитель (оплачивая завтрак): Вот, пожалуйста. Сдачи не надо.
Официант: Спасибо, сэр! Приходите ещё, пожалуйста.

Для разыгрывания по ролям: первый посетитель заказывает блинчики, бекон с яйцами и кофе с молоком; второй — яичницу, мясной паштет, тосты с мармеладом, фруктовый салат и апельсиновый сок.