Ответ:

  1. Цветы пестрели на клумбе и радовали прохожих.

    Это простое предложение с однородными сказуемыми, соединёнными одиночным союзом «и».

  2. Жёлтые и красные цветы пестрели на клумбе.

    Это простое предложение с однородными определениями, соединёнными одиночным союзом «и».

  3. Цветы пестрели на клумбе, над ними порхали бабочки.

    Это сложное предложение, части которого соединены бессоюзной связью, поэтому ставится запятая.

Ответ: Цветы пестрели на клумбе и радовали прохожих. Жёлтые и красные цветы пестрели на клумбе. Цветы пестрели на клумбе, над ними порхали бабочки.