Ответ:

Так как CF : DF = 5 : 3, точка F делит сторону CD в отношении 5 к 3, поэтому CF / CD = 5 / 8.

Длина параллельного основаниям отрезка меняется пропорционально расстоянию вдоль боковой стороны от одного основания к другому. От основания BC длина увеличивается на долю 5 / 8 разности оснований:

\(EF = BC + \frac{5}{8}(AD - BC)\).

Подставим значения: \(EF = 23 + \frac{5}{8}(39 - 23) = 23 + 10 = 33\).

Ответ: 33.